Business Today 今周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 身為財經雜誌第一品牌，《今周刊》以「深入財經、預約財富、關懷社會、品味生活」為編輯核心，是台灣最具影響力的綜合性財經雜誌。《今周刊》每週提供最新的財經剖析與產業動態，近年來更領先報導「消失的醫生」、「退休金大騙局」與「苦勞經濟」，並揭發台灣食安危機等重大議題，推動政策改革引起社會廣大迴響。＊貼心提醒：因數位技術變遷，為了能提供您較佳的閱讀體驗，請選購2010年(含)以後至最新一期之期數。今周刊ZINIO電子版於每週四 17點之後出刊。

不暫扣不掉淚！

中國需要一個消費目標 • 中國新的五年規畫仍然著重於工業發展，顯然是本末倒置；設定促進消費的明確目標，才能使中國經濟達成再平衡，進而持續發展。

資本的口味變了 • 美國矽谷大量裁員，多為大型科技公司，而且裁愈多，股價漲愈凶。因為資本市場發現，花錢買才俊不如買AI算力，正利用股價槓桿，推動勞動力變革。

贏過那個「怕輸」的自己 • 一場被逆轉的比賽，讓我明白輸贏不在技術，而在心態。恐懼比對手更難戰勝，唯有放下上一分，專注當下，才能真正贏過那個怕輸的自己。

畜牧獸醫價值再發現 • 非洲豬瘟疫情暴露台灣獸醫養成比例失衡，畜牧現場獸醫人力長期不足的問題，政府應趁這次機會全面檢視，以政策介入，改善現有制度。

今天不賣酒 • 商場的貨架會向經營者透露出許多訊息，消費習慣的改變就是其中之一。消費者的喜好並非靜態不變，觀察分析銷售數字的變化，往往就能看出端倪。

今漫畫 Win Comics

圖文並靠 Mark's Talk

末日論點急轉彎 蓋茲立場趨於保守？ • 在氣候變遷行動上不遺餘力的比爾．蓋茲，近期態度出現轉變，他在七十歲生日當天表示：氣候變遷不至於使人類滅亡，呼籲外界關注讓貧困者適應全球暖化的行動。

高市行情下的「股市蕭條」 政策難解通膨警報 • 高市早苗上任後，日本股市開出慶祝紅盤；但專家卻將這波行情形容為「股市高漲下的蕭條」，因為股價、物價齊漲，並不能改善一般民眾生活。

解析川習會：競爭格局仍在 可能重啟圍中 • 川習會雖就關稅、稀土管制等事項達成共識，但美中缺乏互信，實質成果並不如宣稱豐碩；專家更認為，川普或將重新考慮「聯合盟友圍堵中國」路線。

荷蘭安世半導體淪為政治絞肉機 • 安世半導體是全球化企業典型，卻淪為大國角力的絞肉機，牽連全球汽車業慘遭「卡脖子」；它印證了，只要大國鬥爭不停歇，「脫鉤」就是企業戰略的唯一選項。

基層教練升遷難運動部如何改革？ • 運動部於九月初正式揭牌運作，但任職於學校的運動教練們，因為低薪、升遷門檻高與頻繁考核，讓熱血教師淪為廉價勞力，運動部若無法改革體制、回應基層困境，恐難留住人才。

舒淇花十年說故事 直面童年家暴傷疤 • 舒淇首部自編自導電影《女孩》在台灣上映。這部作品飽含她對兒時記憶的沉澱、對恩師侯孝賢的致敬，以及對每個受過傷的女孩，最深的關懷。

君曜小晶片找出路 創手機維修藍海 • 君曜科技靠自行研發的手機螢幕橋接晶片，成為橋接晶片供應商龍頭。證明以靈活的小團隊、貼近市場的策略，在競爭激烈的驅動IC市場，也可以找到一片天。

貝爾威勒用大電流連接器 搭上AI列車 • 乍聽貝爾威勒的名字會以為是外商，但其實是不折不扣的台廠，也是小而美的連接器業者。從筆電、平板到伺服器，專門找難解的問題，用創新卡位領先利基。

豐田劍指超豪車、 比亞迪攻日家庭客盤算 • 今年「日本移動展」上，從在地的豐田、日產、本田到中國比亞迪，都大秀肌肉。面對中國電動車崛起的壓力，日系車廠有何突圍之道？

台灣供應鏈2.7兆扣押警報 • 美國CBP九月底暫扣巨大貨物，這不只是單一個案，事件更掀開了台灣產業的軟肋。政府、企業長年懈怠，任由中間人走在灰色地帶，讓移工陷入負債困境，現在已是改變的時機。

花七萬卻找嘸工 我逃跑算了？ • 移工千里迢迢來台灣打拚，但來台灣前，就已經負債累累。不只如此，當他們要轉換工作時，又必須向掌握職缺的仲介和中間牛頭，支付四萬到八萬元的買工費……。

讓移工不花一毛 創造勞資雙贏 • 企業將本求利，但不能短視近利，一間上櫃科技公司財務長，分享企業走向移工來台工作「零付費」的作法，搶到大單、移工穩定，實則可能創造雙贏。

不想掉單就該修法跟上國際 • 巨大遭美國CBP暫扣貨物，炸出了台灣政策、產業對移工人權忽視的軟肋。在台灣合法的收費，卻偏離了國際標準，移工來台工作償債，不只被中間人剝削，政府也有責任。

高雄金融專區 催出 台灣財管新革命 • 高雄金融專區揭牌至今，已有三十七家金融業者進駐，意味著金融業進入全新賽局。政策鬆綁讓另類基金商品、融資新工具上場，業者不再只是放錢的窗口，而是轉型成為高資產客群專屬顧問。誰能率先整合服務、掌握趨勢，就能贏得客戶信任。

暖心無界普惠金融續前進 • 財管商機不只局限於高資產族群，這套服務心法與原則也能延伸至普羅大眾。透過數位工具，業者可運用更安全便利的理財服務，拉近客戶距離，以誠信與專業凸顯競爭力。

數位金融進化 開啟財管新章 • 「財富管理銀行暨證券評鑑」今年邁入第十九屆，頒獎典禮見證各金融機構在數位金融、AI應用的深耕成果。業者展現因應潮流的革新實力外，也為推動台灣邁向亞洲資產管理中心奠定堅實基礎。

高雄成淨零先鋒碳排3年降9％冠全台 • 高雄市法制與產業雙軌並進，三年碳排量減幅逾九％，領先全台。串聯企業與AI節能應用，率先通過《淨零自治條例》與「城市碳預算」，邁向二○五○淨零目標。

AI正在改變世界的版圖 • 2025年被稱為「AI元年」，從川普重返白宮到關稅風暴席捲全球，市場歷經驚嚇後再現狂潮。AI推升國家與企業實力版圖重整；從晶片到藥業，世界資本秩序正被AI重新改寫。

啟動AI永動機的關鍵晶片 ——兼論半導體耗材廠翔名 • 核心引擎OpenAI向甲骨文下採購大單，輝達又投資OpenAI上千億美元；AMD則與OpenAI達成戰略協議。從上游晶片供應到中游CSP算力擴建，再到下游應用商業模式，形成AI永動機。

人何寥落鬼何多？ • 想要在股市賺一點零用錢？除了專注美股和台股外，只要能克服三個心魔，定能有所斬獲。

被動元件股價翻身 把握拉回好時機 • 二○二三年全球AI發展大爆發以來，台股已有多個族群受惠，近期延伸到傳統的被動元件。在大漲一波後，後續發展方向為何？還有哪些個股值得留意？

AI點火多頭不止 美股年底續衝高 • 美股持續創高，投資人又愛又怕，該獲利了結還是續抱甚至加碼？專家從歷史數據分析，年底前仍有高點可期，且AI相關產業仍是主軸，建議擇優布局。

歐中日接棒復甦 分散布局成投資新常態 • 儘管九月啟動的降息循環一度帶動投資熱潮，但在本月利率決策會議後，聯準會主席鮑爾釋出鷹派訊號，通膨回溫與經濟過熱的風險再度浮現；多重資產基金經理人表示，此刻正是審慎分散布局的關鍵時間點。

智財權之爭撕裂美中 讓冷戰再起？ • 美國要求中國停止智財竊取並接受監督，中國卻拒絕，寧可承擔高關稅成本。美中談判多輪破局，冷戰態勢更清晰。

問題不在階級而是時間 無知才是堰塞湖 • 一九○四年十月二十六日，龐巴維克離開了奧國財政部長的位置。他粉碎馬克思理論迷思，留下創造性改革，同時揭示了財富流動無關階級，而是照了「時間」這面鏡子。

腕隧道症候群作祟針灸鬆筋可改善 • 工作需長時間使用電腦、滑鼠，導致手部常有麻痛感，白天甩手就能緩解，夜晚症狀卻更明顯？這可能是俗稱「滑鼠手」的腕隧道症候群作祟，可尋求中醫治療協助緩解。

是情趣旅館還是藝術殿堂？

南澳漁村漫遊尋味 • 背起行囊，在暮色中走過人煙罕至的街道，到一個誰也不認識自己的地方漫遊閒晃。蒼翠的山巒從霧色中悄然探頭，兩、三位居民靠在路邊樹下乘涼休息。空氣裡混合著山海的清新氣味，聞起來有一種適合生活的味道。這個喚作南澳的小鎮，是旅人嚮往的遠方。

黑潮捎來豐美漁獲 漫步山間海灘

山林滋養老黃藤 孕育泰雅傳統技藝

部落餐桌小米飄香 海風咖啡湧在地滋味